logo
レシピ食材レストラン トップページ
左title特集.GIF
tbr1.jpg
  
やし右.gif (5206 バイト) WTtitle SD.GIF (2271 バイト) やし左.gif (5218 バイト)

kobori-title.png
Vol.27マイ・ピラット
ไมค์ พิรัชต์

 1980年代はタイポップスの草創期でした。
 それから年月は流れました、名曲の数々を振り返りたいと思います。


 ピヤングチャーイ・コンニー 只の男さ  

マイ・ピラットは俳優であり歌手です。抜群のルクスに甘い歌声、女性ファンの心を射止めました。  3歳上の兄ゴルフとデビューしたのは若干13歳のときでした。
10年程はゴルフ-マイで活動をしていましたが、2013年マイ・ピラットでソロデビューを果たします。  

 代表曲はピヤングチャーイ・コンニー 只の男さ。明るく美しいメロディーで進行するこの曲は、甘い歌声と相まって出色の歌に仕上がっています。  

通称マイ・ピラット 本名:พิรัชต์ นิธิไพศาลกุลピラット・ニティパイサーラクン1989年生まれ 2002年アルバムデビュー。2013年ソロでビュー。
 

YouTube เพียงชายคนนี้(ไม่ใช่ผู้วิเศษ) - ไมค์ พิรัชต์  只の男さ


  ピヤングチャーイ・コンニー 歌詞

私は夢のお城をプレゼントなど出来ない
最高の車も魔力もない
でも私はあなたを夜中に連れ去る事が出来る
私はあなたを愛する只の男さ

抱きしめて目を閉じたら程よく力を抜いて
私たちは海を越え大地を超えて飛んで行く
夢のように輝く星は長い夜に心を断ち
私たちは心を投げ捨て解放される
愛は私たち二人だけを連れて行く

私はお金使いも荒いし大した男じゃない
でも何もなくても王子様を演じる事が出来る
私はあなたを夜中連去る事が出来る
私はあなたを愛する只の男さ

平凡なあなたを愛する只の男さ
魔力なんかないあなたを愛し見守る心だけ
平凡なあなたを愛する只の男さ
魔力なんかないあなたを愛し見守る心だけ

抱きしめて目を閉じたら程よく力を抜いて
私たちは海を越え大地を超えて飛んで行く
夢のように輝く星は長い夜に心を断ち
心を投げ捨てて解放される
愛は私たち二人だけを連れて行く

平凡なあなたを愛する只の男さ
魔力なんかないあなたを愛し見守る心だけ
平凡なあなたを愛する只の男さ
魔力なんかないあなたを愛し見守る心だけ

ฉันไม่ใช่ผู้วิเศษ ที่จะเสกปราสาท งามให้เธอ
ไม่มีฤทธิ์เดช ไม่มีราชรถเลิศเลอ
แต่ฉันมีใจพิเศษ จะพาเธอผ่านคืนนี้ไป
ฉันเป็น เพียงผู้ชาย คนนี้ที่มีใจมั่นรักเธอ

โอบกอดฉันไว้ หลับตาผ่อนคลาย ให้สมฤดี
เราจะบินหนี ข้ามน้ำทะเล และแดนกว้างใหญ่
ดาวพราวดังฝัน กลางคืนยาวนาน รานหัวใจ
ปล่อยความเหงาไป ทอดทิ้งใจ
รักจะพาแต่เราไปสองคน

ฉันไม่ใช่คนยิ่งใหญ่ ร่ำรวยจ่ายเงิน เร็วร้อนแรง
ไม่มีอำนาจใด ประหนึ่งเจ้าชาย จะสำแดง
มีเพียงหัวใจ จะพาเธอผ่านคืนนี้ไป
ฉันเป็น เพียงผู้ชาย คนนี้ที่มีใจมั่นรักเธอ

ไม่ใช่ผู้วิเศษ เป็นเพียงผู้ชาย ที่ใจมั่นรักเธอ
ไม่มีฤทธิ์เดช มีเพียงหัวใจ ที่ใฝ่เฝ้ารักเธอ
ไม่ใช่ผู้วิเศษ เป็นเพียงผู้ชาย ที่ใจมั่นรักเธอ
ไม่มีฤทธิ์เดช มีเพียงหัวใจ ที่ใฝ่เฝ้ารักเธอ

โอบกอดฉันไว้ หลับตาผ่อนคลาย ให้สมฤดี
เราจะบินหนี ข้ามน้ำทะเล และแดนกว้างใหญ่
ดาวพราวดังฝัน กลางคืนยาวนาน รานหัวใจ
ปล่อยความเหงาไป ทอดทิ้งใจ
รักจะพาแต่เราไปสองคน

ไม่ใช่ผู้วิเศษ เป็นเพียงผู้ชาย ที่ใจมั่นรักเธอ
ไม่มีฤทธิ์เดช มีเพียงหัวใจ ที่ใฝ่เฝ้ารักเธอ
ไม่ใช่ผู้วิเศษ เป็นเพียงผู้ชาย ที่ใจมั่นรักเธอ
ไม่มีฤทธิ์เดช มีเพียงหัวใจ ที่ใฝ่เฝ้ารักเธอ

YouTube เพียงชายคนนี้(ไม่ใช่ผู้วิเศษ) - ไมค์ พิรัชต์  只の男さ

  



ご意見ご感想をお寄せください
Copyright & Legal Info (C) since 1998 by
Office Thai Square