logo
upper_imgupper_imgレストラン トップページ
 
左title特集.GIF
tbr1.jpg

  
やし右.gif (5206 バイト)やし左.gif (5218 バイト)
  

一週間で覚える単語帳vol.72

 タイ語基礎講座では新企画「一週間で覚える単語帳」をスタートしました。
 タイ語基礎講座Vol.16まで終了した読者が対象です。
 初めての読者でも文字も同時に、覚える意欲があればどうぞお進み下さい。

日常生活の用語45競技

 暑いタイでも様々競技が行われています。また多くのタイ国民が熱狂して観戦しています。
 タイの人気5大競技(異論はあるかと)はサッカー、ムエタイ(タイボクシング)、バレーボール、バスケットボール、バトミントンです。
 特に人気が高いのがサッカーで、多くのチャンネルでヨーロッパのリーグ戦が放映されています。またタイ・プレミアリーグも人気で実力も高い。
 タイの国技としてはムエタイ、バンコク市内の二つの競技場で交互に毎日興行されています。
 東南アジアの競技としてはセパタクロー。バトミントンのコートで競われる足の球技で、 ダブルスで行われます。
 また盤上競技もタイ独特のものがあり、良く街中で遊ばれているのを見掛けます。
 今回は競技に関する表現を覚えます。

分らない文字はタイ語子音表タイ語母音表タイ語声調表を参考にして下さいね。

競技の単語帳

         
競技の表現
タイ単語 発音記号 日本語の意味
การแข่งขันkaan khɛ̀ŋ khǎn競技
กีฬาkiilaaスポーツ
ชนะchanáʔ勝つ
แพ้แพ้負ける
เสมอกันเสมอกัน引き分け
คะแนนkhanɛɛn得点
การตัดสินkaan tàt sǐn判定
นักกืฬาnák kiilaa選手
ทีมthiimチーム
ผู้กำกับphûu kam kàp監督
กรรมการตัดสินkammakaan tàt sǐn審判
สนามกีฬาsanǎam kiilaa競技場
ฟุตบอลfút bɔɔnサッカー
มวยไทยmuai thaiムエタイ
วอลเลย์บอลwɔɔnlee bɔɔnバレーボール
บาสเก็ตบอลbàatkèt bɔɔnバスケットボール
แบดมินตันbɛ̀ɛt mintânバトミントン
เซปักตะกร้อsee pàk ta krɔ̂ɔセパタクロー
เทนนิสthennítテニス
เทควันโด้ thêek wan dôoテッコンドー
กอล์ฟkɔ́ɔfゴルフ
ฟุตซอล fút sɔɔnフットサルト
โบว์ลิ่งboolîŋボーリング
ยกน้ำหนักyók nám nàk重量挙げ
มวยmuaiボクシング
บิลเลียดbinlîatビリヤード
การแข่งขัน
ว่ายน้ำ
kaan khɛ̀ŋ khǎn wâai náam水泳競技
การแข่งขัน
กรีฑา
kaan khɛ̀ŋ khǎn kriithaa陸上競技
มาราธอนmaaraathɔɔnマラソン

競技番外編
タイ単語 発音記号 日本語の意味
การแข่งม้าkaan khɛ̀ŋ máa競馬(公営で馬券も売っています)
หมากฮอสmàak hɔ̂ɔtタイチェカー(庶民に人気の娯楽)
หมากรุกmàak rúkタイ将棋(チェスに似ています)

発音はGoogle翻訳で聞いて勉強下さいね。
左欄に単語をコピーペーストして、言語検出キーでタイ語を検出。
タイ語を検出したら音声キーを押します、二度目はゆっくりした発音になります。
Google翻訳のタイ語活用1
Google翻訳を同一画面で使用するには、[CNTRL]+[N]で表示画面を追加します。そして双方の画面を縮小表示(右上の縮小アイコン)にして、重ならないよう左右の位置、サイズを合わせます。
これでGoogle翻訳への連続入力、単語の重複入力が出来ます。

Vol.71Vol.73一週間で覚える単語帳



ご意見ご感想をお寄せください
Copyright & Legal Info (C) since 1998 by
Office Thai Square