logo
upper_imgupper_imgレストラン トップページ
 
左title特集.GIF
tbr1.jpg

  
やし右.gif (5206 バイト)やし左.gif (5218 バイト)
  

一週間で覚える単語帳vol.65

 タイ語基礎講座では新企画「一週間で覚える単語帳」をスタートしました。
 タイ語基礎講座Vol.16まで終了した読者が対象です。
 初めての読者でも文字も同時に、覚える意欲があればどうぞお進み下さい。

日常生活の用語38性格

 タイ人の特性を表す言葉は、サバーイ(快適に)、マイペンライ(気にしない)ですが、一人一人性格は様々です。
 その性格を表すタイ語は、数え切れないほどあります。
 大体は日本語に当て嵌まりますので、性格も見極めて付き合うと良いでしょう。
 今回はタイの性格に関する表現を覚えます。

分らない文字はタイ語子音表タイ語母音表タイ語声調表を参考にして下さいね。

性格の単語帳

            
性格の表現
タイ単語 発音記号 日本語の意味
นิสัยníʔsǎi性格
นิสัยดีníʔsǎi dii性格が良い
นิสัยไม่ดีníʔsǎi mâi dii性格が悪い
บุคลิกภาพbùkkhalík phâap個性
ลักษณะláksanàʔ特徴
หัวแข็งhǔa khɛ̌ŋ頑固
ขยันkhayǎn勤勉
ใจเย็นcai yen冷静
โง่ŋôo愚か
ใจร้อนcai rɔ́ɔn短気
ใจกว้างcay kwâaŋ寛大
ร่าเริงrâarəəŋ明るい
ไม่ร่าเริงmâi râarəəŋ暗い
ขี้เบื่อkhîi bɯ̀a飽きっぽい
เห็นแก่ตัวhěn kɛ̀ɛ tua我がまま
เอาแต่ใจตัวʔau tɛ̀ɛ cai tua身勝手
ใจดีcai dii優しい、親切
หน้าด้านnâa dâan厚かましい
หยิ่งyìŋ傲慢
ขี้เหนียวkhîi nǐaiけち
ขี้อายkhîi ʔaai恥ずかしがり
ดื้อรั้นdɯ̂ɯ rán強情
ชอบสมคมchɔ̂ɔp sǒmkhom社交的
กระตือรือร้นkratɯɯ rɯɯrón積極的
ขี้กลัวkhîi klua臆病
ซื่อสัตย์sɯ̂ɯ sàt誠実
ดูดีduu dii面倒見が良い
มองในแง่ดีmɔɔŋ nai ŋɛ̂ɛ dii楽天的

発音はGoogle翻訳で聞いて勉強下さいね。
左欄に単語をコピーペーストして、言語検出キーでタイ語を検出。
タイ語を検出したら音声キーを押します、二度目はゆっくりした発音になります。
Google翻訳のタイ語活用1
Google翻訳を同一画面で使用するには、[CNTRL]+[N]で表示画面を追加します。そして双方の画面を縮小表示(右上の縮小アイコン)にして、重ならないよう左右の位置、サイズを合わせます。
これでGoogle翻訳への連続入力、単語の重複入力が出来ます。

Vol.64Vol.66一週間で覚える単語帳



ご意見ご感想をお寄せください
Copyright & Legal Info (C) since 1998 by
Office Thai Square